How to fix the “Application not installed” error on an Android phone