How to fix an external storage device asking you to format it before you can use it in Windows